光的課程討論區 首頁 光的課程討論區
光的課程資訊中心副版討論區
 
 常見問題常見問題   搜尋搜尋   會員列表會員列表   會員群組會員群組   會員註冊會員註冊 
 個人資料個人資料   登入檢查您的私人訊息登入檢查您的私人訊息   登入登入 

玉苒廈摘錄91. P38 地方宇宙的侍奉之靈(1) 11-6-2022

 
發表新主題   回覆主題    光的課程討論區 首頁 -> 光的課程習修園地
上一篇主題 :: 下一篇主題  
發表人 內容
darkshuter



註冊時間: 2017-05-23
文章: 1458

發表發表於: 星期二 十一月 08, 2022 10:36 am    文章主題: 玉苒廈摘錄91. P38 地方宇宙的侍奉之靈(1) 11-6-2022 引言回覆

玉苒廈摘錄91. P38 地方宇宙的侍奉之靈(1) 11-6-2022

Ministering Spirits of the Local Universe
第38篇地方宇宙的侍奉之靈


恒芬:
屬於地方宇宙的侍奉之靈有三種類別。


38:0.2(418.2) As the supernaphim in the central universe and the seconaphim in a superuniverse, so the seraphim, with the associated cherubim and sanobim, constitute the angelic corps of a local universe.

38:0-2 正如中央宇宙中的超級天使們和超級宇宙中的二級天使們,熾天使們與相關的小天使和小天女一起,組成了一個地方宇宙的天使團隊。

38:0.3(418.3) The seraphim are all fairly uniform in design. From universe to universe, throughout all seven of the superuniverses, they show a minimum of variation; they are the most nearly standard of all spirit types of personal beings. Their various orders constitute the corps of the skilled and common ministers of the local creations.

38:0-3 熾天使們在設計上都是相當一致的。從一個宇宙到另一個宇宙,在所有七個超級宇宙中,她們展現出最小的變化;她們是所有屬靈性人格存有類型中最接近標準的。他們的多種類別構成了各個地方造物中熟練而常見的侍奉者團隊。

恒芬:
熾天使是由宇宙母靈所造。造物之子創造了第一批有性別的受造物即物質性之子。宇宙母靈在同時著手於她在屬靈繁殖上的最初單獨努力。由此便開始創造一個地方宇宙的熾天使大軍。


朵朵:
熾天使大軍讓我想到蟻后跟蜂后,大量產出功能性及標準化的工蟻與工蜂,這些服務大軍,為了照看及維持整個族群的發展及穩定被大量創造出來;當然我們也是被創造出來在宇宙中歷練的凡人大軍,只是天使的靈性比一般凡人高。感覺有點不公,但想想,我們負責體驗複雜人生,祂們負責協助管理宇宙,各司其職,也就沒啥好比較的了。


天使的本質

38:2.1(419.1) Angels do not have material bodies, but they are definite and discrete beings; they are of spirit nature and origin. Though invisible to mortals, they perceive you as you are in the flesh without the aid of transformers or translators; they intellectually understand the mode of mortal life, and they share all of man’s nonsensuous emotions and sentiments. They appreciate and greatly enjoy your efforts in music, art, and real humor. They are fully cognizant of your moral struggles and spiritual difficulties. They love human beings, and only good can result from your efforts to understand and love them.

38:2-1 天使們沒有物質的身體,但她們是確實是獨立的存有;她們具有靈性本質與來源。儘管對凡人們來說是不可見的,但她們卻無需轉換者或是轉化者的幫助,就能感知到存在於肉身中的你們;她們睿智地理解凡人的生活方式,她們也分享人類所有的非感官的情感與情緒。她們欣賞並極享受你們在音樂、藝術和真正幽默上的努力。她們充分認識到你們的道德掙扎與靈性困境。她們熱愛人類,你們去理解和熱愛他們的努力只會產生好處。

朵朵:
坊間有很多的大天使牌卡,凡人在生命迷惘、面臨黑暗的時候喜歡求神問卜,有些人喜歡抽牌卡祈請大天使的指示,來獲得指引及安慰。這看起來是雙向的溝通,但實際上我們只有在困惑的才想要與大天使們連結,平順的日子鮮少人會這樣做。雖然大天使不介意凡人有難的時候才呼求救助,但我覺得更好的方式是:因為大天使們都有各自特殊的智慧及美好品德,光課就有天使訊息及天使級次,我們可以了解後向祂們學習,透過冥想在頻率上與他們連結,在人生道路與大天使們成為神隊友,一起走完這段地球生活,這就美好許多。


38:2.2(419.2) Though seraphim are very affectionate and sympathetic beings, they are not sex-emotion creatures. They are much as you will be on the mansion worlds, where you will “neither marry nor be given in marriage but will be as the angels of heaven.” For all who “shall be accounted worthy to attain the mansion worlds neither marry nor are given in marriage; neither do they die any more, for they are equal to the angels.” Nevertheless, in dealing with sex creatures it is our custom to speak of those beings of more direct descent from the Father and the Son as the sons of God, while referring to the children of the Spirit as the daughters of God. Angels are, therefore, commonly designated by feminine pronouns on the sex planets.

38:2-2 儘管熾天使們是極具愛心與同情心的存有,但她們卻是沒有性情感的受造物。她們就如宅廈世界上的你們一樣,在那裡你們“既不娶也不嫁,就像天上的天使那樣。”因為所有那些“將被認定有資格到達宅廈世界的人,都將不娶不嫁;他們再也不會死去,因為他們與天使一樣了。”然而在與有性別的受造物打交道時,我們通常會把那些更為直接來源於上父與上子的存有稱為神的兒子,而把上靈的孩子們稱作神的女兒。因此,天使們在有性別的星球上通常是由陰性代詞所指代的。

恒芬:
熾天使不具有性的情感。她們就像我們未來在宅廈世界一樣,因為所有那些“會被認定有資格到達宅廈世界的人,將不嫁娶;他們也再不死亡,和天使一樣。”啟示者們將直接來源於上父與上子的存有稱為神之子,而把上靈的孩子們稱作神之女。因此,天使們在有性別的星球上通常是由陰性代詞所指代的。


朵朵:
性情感即我們對異性的吸引力及慾望,簡稱愛情。有些人就會說,沒有愛情生活多無趣呀?
其實在「性能量與瑜珈」中提到,我們會追求愛情或性,其實是對合一的渴求,是追求本源所產生慾望,與異性結合是對這種慾望的投射。「性能量與瑜珈」又提到:「一個人若是意識到自己的靈性,真實存在的本質,祂就是一個覺醒與重生之人,他將不再尋找另一半,一切事物只有整體,只有終極;沒有無常,沒有物質,只有神性,只有永恆不朽。」「這些人在意識層面上超越了性,也超越了性別。」凡人既然到達了宅廈世界,也必定達到上述的境界,與思想調整者結合成為永恆的續存者,不需要再追求另一半。所以沒有性情感不是缺陷,只是祂內在已合一。

恒芬:
這是凡人由物質邁向靈質性的第一步。但這種提升需要自然達成,而不是用一些教條與理念來強迫凡人去實行。對大多數的凡人來說,是一個靈性提升後的自然狀態,沒有壓抑。「性能量與瑜珈」的作者在《入門》一書中也提到,她在走過一連串的情感與性慾望的沉溺與探索後,才從中升華。


38:2.3(419.3) The seraphim are so created as to function on both spiritual and literal levels. There are few phases of morontia or spirit activity which are not open to their ministrations. While in personal status angels are not so far removed from human beings, in certain functional performances seraphim far transcend them. They possess many powers far beyond human comprehension. For example: You have been told that the “very hairs of your head are numbered,” and it is true they are, but a seraphim does not spend her time counting them and keeping the number corrected up to date. Angels possess inherent and automatic (that is, automatic as far as you could perceive) powers of knowing such things; you would truly regard a seraphim as a mathematical prodigy. Therefore, numerous duties which would be tremendous tasks for mortals are performed with exceeding ease by seraphim.

38:2-3 熾天使們如此被創造出來,是為了在靈性和實在層次上運作。她們的照料幾乎涵蓋靈質性和屬靈性之活動的所有方面。儘管天使們在人格性的地位上與人類差不多,但在某些職能履行方面,熾天使們則遠勝過人類。她們擁有許多遠遠超出人類所能理解的能力。例如:你們被告知“你們的頭髮都被數過了”,事實確實如此,但是熾天使不會花費時間數算它們,及去保持數目準確至新。天使們具有瞭解此類事情的內在和自動(即你們所能感知的自動)能力;你真的可把熾天使視為數學奇才。因此,許多對於凡人來說像是艱巨任務的職責,皆由熾天使輕鬆地履行了。

恒芬:
天使們在靈性地位上高於我們,但無論我們犯了什麼樣的過錯,她們不會審判或控告我們。我們可以熱愛她們,但不應崇拜她們。


朵朵:
天使們及很多靈性存有一樣,都是在宇宙中執行任務的。他們創造之初就具有良善品德及高度靈性,以配備來說,他們是屬於NPC、執行任務的機種,要完成任務所以配備較完善;凡人大概就是初等玩家、原始機種,要不斷下載升級、更新軟體及貢獻經驗值給宇宙,不然就會故障及淘汰了。


38:2.6(419.6) In nature and personality endowment the seraphim are just a trifle ahead of mortal races in the scale of creature existence. Indeed, when you are delivered from the flesh, you become very much like them. On the mansion worlds you will begin to appreciate the seraphim, on the constellation spheres to enjoy them, while on Salvington they will share their places of rest and worship with you. Throughout the whole morontia and subsequent spirit ascent, your fraternity with the seraphim will be ideal; your companionship will be superb.

38:2-6 在本質和人格性稟賦上,熾天使只在受造物存在的階位上就在凡人種族前面一點。事實上,當你們從肉體中解脫時,你們就會變得與她們非常相似。在宅廈世界上,你們會開始欣賞熾天使,在星座天體上,你們會開始喜愛她們,在薩爾文頓,她們會與你們一起分享休息和崇拜場所。在整個靈質性及隨後的靈性揚升中,你們與熾天使的友愛將是理想的;你們的友誼將是崇高的。

恒芬:
有許多未揭示的靈性存有在地方宇宙的各個領域中運作。啟示者們未將與天堂揚升的進化計畫無關的存有介紹給我們。“天使”這一詞限定為宇宙母靈所屬熾天使類及相關類後代的名稱。她們與凡人續存計畫的運作有關。


SD:
能想像當凡人從肉體中解脫時,就會變得與熾天使非常相似嗎?


朵朵:
在光的課程說除了身體,我們有不同的體,有以太星光體及靈魂體,頻率都不一樣。我想離開身體這稠密的頻率後,我們都會輕盈許多,如同啟示者所說,與天使相似了。光的課程還有天使級次,說我們都是執行任務的天使,這時我們觸及天使頻率,就可以稍微體會到當天使的感覺了。


熾天使的世界

恒芬:
薩爾文頓環路中第九組的七個首要天體,是熾天使們所屬的世界。每個世界都有六個附屬衛星,這些衛星上有專門的學校,致力於熾天使培訓的所有階段。熾天使所住的莊園是既美麗又遼闊,每個熾天使都有一個真正的家,她們成對居住。因為在多數委派中,需要有兩位天使來完成任務。通常,她們維持著與他們最初的搭檔一起工作,但這也不是一定的。這樣的結合主要是出於職能所需。雖然她們是極為人格性且真正充滿深情的,但她們沒有有性情感。


38:4.4(420.5) Besides designated homes, seraphim also have group, company, battalion, and unit headquarters. They forgather for reunions every millennium and are all present in accordance with the time of their creation. If a seraphim bears responsibilities which forbid absence from duty, she alternates attendance with her complement, being relieved by a seraphim of another birth date. Each seraphic partner is thereby present at least every other reunion.

38:4-4 除了指定的家園以外,熾天使們還擁有組部、連部、營部和團部。她們每一千年聚會一次,且都是依據其受造的時間出席。如果一個熾天使擔負著一些嚴禁缺勤的職責,她就會與其搭檔輪換出席,即被擁有另一出生日期的熾天使所接替。由此,每一位熾天使搭檔至少每隔一次聚會就會到場。

朵朵:
我們常說天使軍團,他們的組織真的是軍團,玉苒廈之書提到:


38:6-1 在熾天使總部度過第二個千年後,熾天使們便在各個首領的組織下形成為數十二的小組(即12對,24名熾天使),十二個這樣的小組構成一個連(即144對, 288名熾天使),由一名領導者來指揮。十二個連在一名指揮官的領導下構成一個營(即1,728對, 3,456名熾天使),十二個營在一名主管者的領導下形成一個熾天使單元(即20,736對, 41,472名個體),十二個單元在一名監管者的領導下又構成一個軍團,為數248,832對,或是497,664名個體。耶穌在客西馬尼園的那晚提到了這樣一群天使,他說:“我甚至現在就可以請求我父,他立刻就會給我多於十二軍團的天使。”

朵朵:
那麼龐大的團體會在生日的時候聚會,本啟示雖沒揭示聚會的原因及功能,但我想情感及職務上的交流應該是免不了的。


熾天使的培訓

恒芬:
熾天使們在薩爾文頓及其相關世界學校中作為非委派性觀察員度過其第一個千年。第二個千年是在薩爾文頓環路中的熾天使世界上度過的。麥基洗德們也在很大程度上參與了所有地方宇宙天使 -- 即熾天使、小天使及小天女 -- 的教育和培訓。


38:5.2(421.1) At the termination of this period of training on the seraphic worlds of Salvington, seraphim are mobilized in the conventional groups and units of the angelic organization and are assigned to some one of the constellations. They are not yet commissioned as ministering spirits, although they have well entered upon the precommissioned phases of angelic training.

38:5-2 在薩爾文頓熾天使世界的這段培訓期結束時,熾天使們便以天使組織常規的組團和單元的方式被動員,並被委派到某一個星座。儘管她們已完全進入天使培訓的准委任階段,但她們還沒有被任命為侍奉之靈。

朵朵:
侍奉之靈就是天使在地方宇宙的工作統稱,完成培訓但還沒被分派單位及工作的熾天使們,在星座一邊實習一邊等待分發。


38:5.3(421.2) Seraphim are initiated as ministering spirits by serving as observers on the lowest of the evolutionary worlds. After this experience they return to the associate worlds of the headquarters of the assigned constellation to begin their advanced studies and more definitely to prepare for service in some particular local system. Following this general education they are advanced to the service of some one of the local systems. On the architectural worlds associated with the capital of some Nebadon system our seraphim complete their training and are commissioned as ministering spirits of time.

38:5-3 熾天使們經由在最低等的進化世界中擔任觀察員而開始作為侍奉之靈。在經過這經歷之後,她們回到被指派的星座總部所屬的相關世界,開始其進一步的學習,並且更明確地為在某些特定地方系統的服務做準備。在這些通識教育之後,她們被提升到某個地方系統的服務中。在與內巴頓某個系統首府相關的建造性世界上,我們的熾天使們完成了其培訓,並被任命為時間性侍奉之靈。

朵朵:
這很像修學分,畢業前要完成所有的學分才能分發工作單位,時間性侍奉之靈,就是在時空層次中服務,凡人是時空性的存有,所以也在熾天使的服務範圍內。


38:5.4(421.3) When once seraphim are commissioned, they may range all Nebadon, even Orvonton, on assignment. Their work in the universe is without bounds and limitations; they are closely associated with the material creatures of the worlds and are ever in the service of the lower orders of spiritual personalities, making contact between these beings of the spirit world and the mortals of the material realms.

38:5-4 一旦熾天使們接受了任命,她們可以在整個內巴頓,乃至奧溫頓履行任務。她們在宇宙中的工作是沒有界限和限制的;她們與各世界的物質性受造物們有著密切的關聯,並永遠為較低等靈性人格體服務,在這些靈性世界存有與物質領域凡人們之間建立聯繫。

熾天使的組織

恒芬:
一個熾天使大軍是由一名大天使、或是具有同等地位的其他某個人格體來指揮,眾天使軍隊則是由閃耀黃昏之星、或是加百列的其他直接副手所主管。加百列是內巴頓主權者、即“萬軍之主神”的首席執行官。


朵朵:
萬軍之主神的「萬軍」是怎樣的概念,啟示者就說了:


38:6-2 十二個天使軍團構成一個大軍,為數2,985,984對,或是5,971,968名個體,十二個這樣的大軍(即35,831,808對,71,663,616名個體)構成了熾天使最大的運作組織,即一支天使軍隊。

朵朵:
前面耶穌所提到的多於12軍團的天使,就是這些天使大軍。下週繼續介紹小天使小天女與中道者。
回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息
從之前的文章開始顯示:   
發表新主題   回覆主題    光的課程討論區 首頁 -> 光的課程習修園地 所有的時間均為 台北時間 (GMT + 8 小時)
1頁(共1頁)

 
前往:  
無法 在這個版面發表文章
無法 在這個版面回覆文章
無法 在這個版面編輯文章
無法 在這個版面刪除文章
無法 在這個版面進行投票


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
正體中文語系由 phpbb-tw 維護製作