光的課程討論區 首頁 光的課程討論區
光的課程資訊中心副版討論區
 
 常見問題常見問題   搜尋搜尋   會員列表會員列表   會員群組會員群組   會員註冊會員註冊 
 個人資料個人資料   登入檢查您的私人訊息登入檢查您的私人訊息   登入登入 

分享專輯5. 玉苒廈2020年春研習會DM 11-10-2019 (by Vicki於Sunday Brunch討論區)

 
發表新主題   回覆主題    光的課程討論區 首頁 -> 光的課程習修園地
上一篇主題 :: 下一篇主題  
發表人 內容
darkshuter



註冊時間: 2017-05-23
文章: 1458

發表發表於: 星期一 十一月 11, 2019 6:15 pm    文章主題: 分享專輯5. 玉苒廈2020年春研習會DM 11-10-2019 (by Vicki於Sunday Brunch討論區) 引言回覆

分享專輯5. 玉苒廈2020年春研習會DM 11-10-2019

恒芬:
這段期間為籌辦2020年三月份的活動,許多準備工作使我的修訂與摘錄延誤下來。

幸而我們把DM的基本資料做出來了,還有一些細節仍在處理中,處理好後,我們會逐步增添到DM中。這期的摘錄就請大家看一下我們2020年研習會的DM了。

https://docs.google.com/forms/d/1H11w2YOvH7pYyM-CDUVT0dnyK4nJM4a_kwZLLREvbTg/edit

前面源起那一篇之前已先讓底蘊群組的朋友們先睹為快了,看過的人可以跳過,直接看下面的講題及講者介紹,時間與地點。

所有的演講我們會事先把講稿譯好,做成PPT,屆時大家可以同時視聽。這也是為什麽這段時間我們會為這次的研習會花這麽多時間做準備。

基金會是一個非營利事業的機構,為保持基金會的獨立性,以及純淨的能量,避免它帶有任何商業形象,我親自籌辦這次的會議。大家都知道我一向是能不動就不動的人,從來沒有辦過活動,自然也就沒有辦活動的經驗,不免有些緊張。幸而許多朋友知道這次的研習會我純然只是為了讓這些啟示能提高、擴展一些朋友們的思想、意識與視野,除了出力,也做了出錢的準備,因此在我徵求協助時,都鼎力相助。

這次研習會的三位講者:Georges、Suzanne與亞南都特地分別從巴黎、倫敦、達拉斯飛往臺灣,他們不僅沒有要求任何講課費用,Georges 甚至跟我說,他們整個行程的機票、飯店與各種費用,如超出我所能支付的,要跟他說,他會協助負擔一部份。我跟他說,這是我的召請,不足的部份應該會在我所能承擔的範疇之內的。而在地的美鳳老師非但沒有要求演講費用,還大力贊助這次的研習會。

我們正在籌劃讓基金會運一些英文原版書來台,以特惠價讓讀者購買。因他們有很多不同的封面設計,我尚在與他們溝通一些不同裝訂的書,以及他們能以什麽樣的價位給書友們。

Georges未來要為中文讀者展開的免費線上課程正在研究中。他的課程是針對不同語系、不同區域的讀者而設計,我們希望能在二月底之前把課程內容擬出來。

兩天的午餐、下午茶及20號晚宴的安排,以及與會者的環保餐具也在研究中,這些我們稍後會在研究出來之後再一一發佈。

在此與朋友們分享一封亞南與蘇姍的信件往返,大家可以從中看出兩個尚未謀面的朋友,為了將一本書的啟示傳遞給我們,是如何地相互謙讓與努力協調。

Suzanne to 亞南

Hi Richard, I've attached the Power Point presentation and will send the word doc separately. Let me know if I need to remove the transcription from Gary Tonge if it is too much like Georges preso. Also let me know if you think I need to change anything.

Hi 亞南,
我附上這次研習會的PPT文稿,並將另發word 文檔給你。如果Gary Tonge視頻的部份與Georges 的內容過於接近,需要我刪除的話,請讓我知道,如果我的講稿有任何需要改變的地方也請讓我知道。

Looking forward to meeting you and participating in this great conference. It has been 28 years in the making.

期待著與您會面並參加這次非凡的會議。它已經醞釀了28年。

I read the book to Vicki in 1992 and she helped me understand it so much more because of that. She also gave me the space to complete my epic Elan Vital which I could never have done anywhere else.

1992年我讀了這本書給Vicki 聽,也因此她幫助我對這本書有更深入的理解。她同時提供我一個完成一本史詩的作品,倘若沒有她所提供的空間,我是無法完成的。

Thank you again for recognizing her incredible work in translating. She is one of a kind and I love her dearly!

再次感謝你認知她在翻譯方面的出色表現。她是獨一無二的,我非常愛她!

Onward and Upward, 向前向上
Suzanne

恒芬:
時光飛逝,轉眼28年,因我的悟性較低,玉苒廈這顆種子在我心田裡埋了28年,歷經時光一輪又一輪的洗禮,方得以開始萌芽。但我依然感恩它畢竟在我有生之年開始萌芽,不枉費Suzanne 當年千里迢迢把書送到我手中的使命。這也是我這次辦這兩天的研習會的主要原因。當年Suzanne在我思想意識中所播下的種子,儘管埋藏了很久的時間,卻終究在我的心田裡展開它的生命。我希望能像Suzanne那樣,為一些朋友播下一些宇宙真知的種子,回饋神的恩典。許多睿智的朋友在這兩年多的期間,從五十多篇的摘錄中已獲得啟蒙,也還有很多朋友在懵懂中,但我知道大家只要像我當年一樣,以開放的心,接受它的啟示,必然也會在未來的某時某刻開始萌芽。並與大家一起展開新的生命。

亞南回給Suzanne的回信如下:


Thanks a lot for your great contribution, Suzanne. I understand that you introduced this book to Vicki and that's really a very fascinating story!

非常感謝您的極大貢獻,Suzanne. 我知道是您把這本書介紹給Vicki,這真的是一個非常令人著迷的故事!


I will translate the two files and pass onto Vicki once done, the video transcription will be translated and put into a chinese subtitled video, Georges just wanted to use it before his presentation to let audience have a general idea about the book, your presentation seems more consistent by using the introduction of UB, so there is no conflict between your presentation and his presentation. We can discuss a bit further once the video is done. Best regards,

我會把這兩個文檔翻譯出來,傳給Vicki,然後將視頻文字翻譯出來放入附有中文字幕的視頻中。Georges只是想在他的演講開始前用這視頻讓與會者對這本書有一個大致的瞭解,您的講述與他的講述之間沒有衝突,您要講的內容似乎與介紹玉苒廈這本書是相輔相成的。一旦視頻完成,我們可以進一步討論。最誠摯的問候,
亞南


恒芬:
與大家分享是因為我很受他們之間的誠摯所感動。研習會的安排基本上已完成,接下來便是一些講稿與視頻的翻譯與修訂要完成。這些我相信我們應能在研習會展開之前完成。

我現在的問題是屆時會場上,可能臨時會有些什麽需要協助的,因我沒主辦活動的經驗,我無法預期屆時會需要什麽樣的協助,為了備不時之需,我們在報名表上有一欄:會場若有人手的需求,是否願意提供協助的問答。它並非必填,協助活動並非大家的義務。我們只是想知道屆時如果需要,我們可以向那些人尋求那一方面的協助。因此如果您屆時可以協助,請在「其它」的這一欄上寫上您可協助的事項。

此外有朋友在問這次的研習會有沒有門檻,我說這樣的國際型會議,這樣的陣容,我大概只會在2020年的春分播一次種子,後面就靠大家一起為這片樹林灌溉與施肥,然後便是靜待它發芽、茁壯成長。我在玉苒廈的有生之年是否能以凡人肉眼看到這些種子成樹成林,不是我所關注的,在我的視野中,它已在未來的某個時刻成林了。目前我所關注的是我如何完成這一次的召請。至於大家要如何回應這召請,是每個人與自己內駐的思想調整者之間的事了。因此只要是誠意想瞭解這本書所引導我們向內或向上的非凡之路,願回應宇宙這一非凡之約者,無論您是否是「光的課程」的學員,我們都會竭誠以禮相待。We are the world!

這是亞南為我們的DM補上介紹《玉苒廈之書》的視頻的連鍵。

https://www.youtube.com/watch?v=ZnKfwwn2zR0

他在信上說:附上《玉苒廈之書》視頻的連鍵。這裡還要向您、珈寧和一舟表達真誠的謝意,看完後我情不自已眼淚奪眶而出,我知道單憑我自己是無法完成這份啟示的中文傳遞工作的,正是因為您的引領帶動了更多人的加入,我也衷心希望您組織的這場非凡之約能夠取得圓滿成功!

這視頻很清楚地介紹了這本書的內容。感謝亞南將這本書的簡介翻譯成中文,珈寧將它製作成帶有中英文字幕的視頻。無論配樂或字體都非常專業。感謝從方方面面協助我籌辦這次研習會的朋友們。

此外,無論之前您向誰,甚至是向我個人表明想參加此次研習會的朋友,因我無法一一記得每一個人,請仍然填寫報名表,以免因我的疏忽而造成遺漏,同時也方便小蕙統計人數。感謝支持。


——END——

恒芬:
已有朋友私訊我表明這次研習會,只要她可以做的都可以盡量用。我回覆說:好感動!也感謝!如我有需要,會向妳發SOS,但妳自己量力而為,做不到的,我是完全可以理解的。


珈寧:
其中好幾張照片用的是楊老師拍的你們雪士達山的星空。因此,這個視頻是集體的智慧結果。

同學:
請問3月份的報名怎麼報,我還有一些其他的同學可能要報那要怎麼樣聯繫,另有需要協助的地方也請告知。

恒芬:
在連鍵上進入文宣,在源起、講者介紹、講座主題介紹、研習會重要資訊的下面,點下一頁,便進入研習會報名表,就在報名表上填寫好之後,點提交即進行了預約報名,隨後將費用匯入指定帳戶,完成匯款後Email 給小蕙,告訴她轉出帳號的最後五碼,就完成報名。

小蕙自身上班,工作也是很忙碌的。她是下班之後幫我們義務處理報名事宜的,因此不便接聽電話,如有疑問請Email 至: urantiachinese@gmail.com。她會儘快回覆,或將Email 轉發給我。

感謝您協助的誠意,待我們完成會場的準備清單之後,我們會依所需向可以協助者發出協助的請求。

因《玉苒廈之書》是一批既深且硬的文獻,當初訂場地時,我估計在目前這階段,能接受的菁英不會超過五十人,因此很Humble地訂了一個五十人的場地。目前已近三十人表示參與。這一來所剩的位子不多了。希望有真正意願的人,至少向小蕙先表明要參加的意向,如超過五十人,我好儘快想辦法換一個較大的場地。前題是南山人壽的訓練中心要能讓我們更換更大的教室。因此,如能儘快讓我們知道,我們能及早統計出人數,也是幫我們及大家一個忙了。

感謝私訊我表示支持的朋友。支持人數超乎我的意料之外,非常感動,也很欣慰光課的學生,高素質的人數也超乎我的意料之外。

Oulee:
又再次深深體會,宇宙無私的愛的自然發展!我們永遠不用擔心真理會如何發展?
祂自然有祂的神聖道路,對的人會在對的時間集結,自然地去做該做之事!大家的心是連結的,深刻感受到每一個人真心的付出!

阿們!哈利路亞!

小蕙:
我已經有收到報名頭香了,哈哈哈!

已經很多人報名了,我星期一會彙整成檔案,或許我們真的需要換場地了。

恒芬:
真是超出我的預估了,很慚愧我低估大家的素質與程度了。只能怪太多不露相的真人了。這次的研習會真的會是群英會耶。

It’s hard to fly like eagle, when you are with a bunch of turkey.

看來大家已領悟到要跳脫火雞群,與金鷹一起翱翔了。

典故:老美用火雞形容愚笨的人,也形容無法高瞻遠矚的人。鷹代表英勇銳利。是他們的國鳥。


A:
有發英雄帖的感覺。宇宙發邀請函;赴約否?
是好漢就會赴約!

恒芬:
是的,我要的就是能在回歸的路上,與我一起探索、為自己、為人類群體開拓正確航線的先鋒者。
回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息
從之前的文章開始顯示:   
發表新主題   回覆主題    光的課程討論區 首頁 -> 光的課程習修園地 所有的時間均為 台北時間 (GMT + 8 小時)
1頁(共1頁)

 
前往:  
無法 在這個版面發表文章
無法 在這個版面回覆文章
無法 在這個版面編輯文章
無法 在這個版面刪除文章
無法 在這個版面進行投票


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
正體中文語系由 phpbb-tw 維護製作