光的課程討論區 首頁 光的課程討論區
光的課程資訊中心副版討論區
 
 常見問題常見問題   搜尋搜尋   會員列表會員列表   會員群組會員群組   會員註冊會員註冊 
 個人資料個人資料   登入檢查您的私人訊息登入檢查您的私人訊息   登入登入 

Michael 第二級次概論分享

 
發表新主題   回覆主題    光的課程討論區 首頁 -> 網路共修會第一期 第二級次
上一篇主題 :: 下一篇主題  
發表人 內容
Michael Vancleemput



註冊時間: 2010-01-13
文章: 19

發表發表於: 星期四 一月 14, 2010 4:37 pm    文章主題: Michael 第二級次概論分享 引言回覆

EMOTIONAL / PERCEPTUAL

LEVEL 2, COMMENT


YOU MAY PROCEED IN YOUR STUDY WITH ANY MOTIVE. THE LIGHT EXISTS TO ASSIST YOU AT YOUR PRESENT POSITION OF REALIZATION. YOU DO NOT NEED TO PRETEND TO BE AT ANOTHER LEVEL.


WHEN YOU ACCEPT YOUR EMOTIONS—PERCEPTIONS ARE REVEALED. THIS IS NATURAL: EMOTIONS FIRST, PERCEPTIONS NEXT.


THE GOAL OF TRUE ENLIGHTENMENT IS A SERIOUS MATTER. BE REMINDED THAT ACIL IS A METHODICAL ASSISTANCE FOR SERIOUS CONCENTRATION ON THIS GOAL. THE DESIGN OF ACIL IS BROADLY OPEN FOR THE FREE EXPRESSION OF EACH INDIVIDUAL PERSONALITY. THE ACIL IS ABOUT YOUR INDIVIDUAL ENLIGHTENMENT. ITS PURPOSE IS YOUR INDIVIDUAL ENLIGHTENMENT. THE LIGHT PURIFIES THE CHARACTER THAT IT MAY LIVE IN TRUTH, FREE.


WE WILL EACH GRAVITATE TO OUR APPROPRIATE COMMITMENT. WE MUST NOT FEAR RESPONSIBILITY OF TRANSFORMATION, REGARDLESS OF ITS IMPINGEMENT ON OUR ESTABLISHED LIFE COURSE.


THE ARRAY OF COLOR IN LIGHT HAS CONSEQUENCE. THE LEVELS ARE ORDERED TO SAFELY AND CONFIDENTLY GUIDE EVERY ONE OF US. ORIENT YOUR ATTITUDE WITHIN THIS SYSTEM. IT IS YOUR SYSTEM, AND IT WILL NULIFY ANY POSSIBLE HARM COMING FROM MISPERCEPTION.


LEVEL 2 EMBODIES ALL UNDERSTANDING IN TRANSFORMING EMOTION AND PERCEPTION OF THOUGHT.


THE SPIRITUAL PART OF PEACE FOR THE WORLD IS YOUR ILLUMINATION.
回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息
Michael Vancleemput



註冊時間: 2010-01-13
文章: 19

發表發表於: 星期四 一月 14, 2010 5:17 pm    文章主題: Michael 第二級次概論分享翻譯 引言回覆

情緒/ 感受體

你可能在這個級次開始探討內在的動機,光會持續的支持你現階段的理解,你不需要刻意假裝是在另一個級次。

當你接受自己的情緒,感受便隨之而來。這是自然的現象,情緒在前,感受在後。

明心見性的目標是一件非常慎重的事。記住光的課程是一種能支持你謹慎專注在這個目標上的方法。光的課程的設計廣泛的開放給每個獨立個體的自由表達。它是妳們個人明心見性的道途。它的目的也是為了妳們個人的明心見性。它淨化那可能存在我們內在真實與自由之中的特質。

我們將落實那些適切的承諾。我們不能害怕轉化所帶來的責任。不管它如何衝擊著當前的生命課題。

光的排列有它的影響力。這些級次的安排是為了安全並篤定的帶領我們每一個人。將你的學習態度融入這個系統,成為你個人的學習系統。它將能免去因不了解而可能產生的傷害。

第二級次涵蓋了所有對於情緒與思想感受之轉化的理解。

為這世界帶來靈性層面的平靜是你內在發光發亮的本質。


翻譯: Tori
回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息
風由晶



註冊時間: 2008-11-01
文章: 164

發表發表於: 星期六 一月 16, 2010 8:39 pm    文章主題: 老师好 引言回覆

能不能帮忙介绍一下这位老师呢?
我E文不太好~~
回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息
Tori



註冊時間: 2008-12-30
文章: 209

發表發表於: 星期六 一月 16, 2010 11:37 pm    文章主題: 引言回覆

你可以去學員分享空間查看, 剛登了一篇Michael的習修心得, 標題是A course in light V.S Ego. 內容分成中英文刊載. 他是美國人, 一個住在深山中的隱士, 這些年來非常專注在個人習修光的課程, 這些都是她和光的課程的翻譯Vicki分享的, 我們覺得他的分享非常中肯, 而且很有智慧,特別適合那些習慣用理性思考的人理解. 但是因為資訊中心人力有限, 我們只能翻譯幾篇算幾篇, 所以先將他的英文原文刊登出來, 讓那些能懂英文的人可以一賭為快, 希望如果有學員懂英文, 也願意幫忙翻譯的話, 可以在下面回應的地方將中譯文發表出來, 與共修區的學員分享. 我們還會陸續幫Michael發表學習感想, 敬請期待!
回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息
從之前的文章開始顯示:   
發表新主題   回覆主題    光的課程討論區 首頁 -> 網路共修會第一期 第二級次 所有的時間均為 台北時間 (GMT + 8 小時)
1頁(共1頁)

 
前往:  
無法 在這個版面發表文章
無法 在這個版面回覆文章
無法 在這個版面編輯文章
無法 在這個版面刪除文章
無法 在這個版面進行投票


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
正體中文語系由 phpbb-tw 維護製作