darkshuter
註冊時間: 2017-05-23 文章: 1926
|
發表於: 星期五 六月 21, 2024 8:14 am 文章主題: 玉苒廈之書沉思語錄-真正價值03-續存的合理性 |
|
|
玉苒廈之書沉思語錄---續存的合理性
A Thought to Ponder from The Urantia Book---Justify Continued Survival
「在每個時代,科學家和宗教人士必須認識到,他們是在人類需求的審判臺前受審的。他們必須避免彼此間的一切戰爭,同時他們要勇敢地努力通過加強為人類進步的服務,來證明自己續存的合理性。」
“In every age scientists and religionists must recognize that they are on trial before the bar of human need. They must eschew all warfare between themselves while they strive valiantly to justify their continued survival by enhanced devotion to the service of human progress.”
132:1-4 唯物主義科學家與極端的唯心主義者注定總是爭執的。對那些共同擁有高等道德價值和靈性檢驗水準標準的科學家和唯心主義者,情況卻並非如此。在每個時代,科學家和宗教人士必須認識到,他們是在人類需求的審判臺前受審的。他們必須避免彼此間的一切戰爭,同時他們要勇敢地努力通過加強為人類進步的服務,來證明自己續存的合理性。若任何時代所謂的科學或宗教是虛假的,那麼在一個有著更高、更真和更有價值類別物質科學和靈性宗教出現之前,它必須淨化其活動,否則便會消失。
https://docs.google.com/document/d/19BHS-0fI8Rf1cJ6Txar78bbCqxq2S6Uz/edit?usp=sharing&ouid=117419007812377543758&rtpof=true&sd=true |
|