光的課程討論區 首頁 光的課程討論區
光的課程資訊中心副版討論區
 
 常見問題常見問題   搜尋搜尋   會員列表會員列表   會員群組會員群組   會員註冊會員註冊 
 個人資料個人資料   登入檢查您的私人訊息登入檢查您的私人訊息   登入登入 

分享專輯39. 良蕙玉苒廈摘錄心得第15篇~玉苒廈之書的起源 3-7-2021

 
發表新主題   回覆主題    光的課程討論區 首頁 -> Sunday Brunch
上一篇主題 :: 下一篇主題  
發表人 內容
darkshuter



註冊時間: 2017-05-23
文章: 1460

發表發表於: 星期四 三月 11, 2021 11:05 am    文章主題: 分享專輯39. 良蕙玉苒廈摘錄心得第15篇~玉苒廈之書的起源 3-7-2021 引言回覆

分享專輯39. 良蕙玉苒廈摘錄心得第15篇~玉苒廈之書的起源 3-7-2021

恒芬:
在我等著修訂團隊給我後面篇章的第二校的這段期間,良蕙的心得分享正好可以使大家重頭開始看這批文獻。許多人說她的摘錄心得對他們有很大的幫助,因此我們就利用這新篇章尚未修訂完成的這段時間來分享她的心得。

但無論是她的,我的或任何人的心得,都不可能涉及全面性,只能是一個參考。請不要讓這些個人的分享限制了你們廣大的思維空間。如果有不同的觀點,正好是明辨真理的時候。如果有引發我們共鳴處的,也要透過自己的領悟,成為自己的思想才是自己的。如果說摘錄是第一個饅頭,良蕙的心得是第二饅頭,從中再深思體悟成為自己的智慧,才是令我們飽足的第三個饅頭。

同時也請大家不要因覺得她的體會深入而不敢發表自己的心得。任何心得,即使只是幾個字,一些片斷的感言,無論是認同的,或是另類思維,只要是出自愛的分享,都會有某些我們不知道的人受益。或許妳的另類思維一時間沒有人回應,不表示你是錯的,只表示很可能是因為大家一時之間尚未反應過來。


良蕙:
今天這篇摘錄的主題是介紹【玉苒廈之書】的緣起!

Vicki說【玉苒廈之書】是第五紀元的經書,是現代版的華嚴經。它原本就不是每個人一開始便能理解的內容。因此,有心跟隨著學習的同學們,或許會覺得這些訊息太燒腦難懂,但其實是不用擔心的,就像在這篇的最後學姐所說的:「讀經千遍,其義自現」這般;我們就跟著讀,帶著好奇心與趣味的心情來探索就可以,看看自己究竟能進化到什麼程度呢?以這樣的心態來閱讀這些內容,我們將能走得更久、更遠。

亞南介紹:
「玉苒廈之書是描述神靈概念、諸宇宙組織、玉苒廈這星球的起源與歷史,以及耶穌基督生平的一系列文章,每一篇文章都是由負責那一專屬領域的天界存有所傳導撰寫。它提供了關於人類的起源、歷史以及天命的綜合性記錄」。感覺這就像是天界對我們這些初覺醒的玉苒廈人所做的「宇宙導覽手冊」吧!?

這本書的內容源於在美國的薩德勒醫生夫婦和他們的一位未被具名的病人之間的互動。資料中未提及此人相關的任何訊息,也沒有提到他們是如何互動的,只說這個人在睡眠中有一些不尋常的經歷,而醫生們對他做過催眠來確認這些內容不是來自病人自身的意識;之後,越來越多的人接觸了這些訊息,並提出問題後,便開始有文章出現來解答這些疑惑;同樣的,介紹中未談及文章出自何人或是如何編寫訊息的。看得出來,分享者並不想著墨於任何人為的部分,或強調其神奇來源,而是希望讀者們能把焦點放在分享出來的訊息之上。

這本書最初是以英文來撰寫,於1955年出版,目前已出版了7種語言版本。不過,我在玉苒廈之書的官網(https://www.urantia.org)上看到,此書目前已完成了14種語言的翻譯了(荷蘭語、愛沙尼亞語、芬蘭語、法語、德語、匈牙利語、義大利語、韓語、立陶宛語、波蘭語、葡萄牙語、俄語、西班牙語和瑞典語),並且中文、日文和波斯文正在進行中。看來三年來這本書已更為廣泛地被接受。目前華文版的翻譯工作正如火如荼的進行著,但是大家從摘錄的閱讀中就能體會到要翻譯這本書的工作是艱巨的。不僅內容很難理解,就算逐字翻譯也看不懂,還要做到信達雅的標準,這是需要經過逐字鑽研與探討才能夠逐步完成的巨大工程。以目前的進度來推算華文版的問世,至少還需要8-10年左右呢!因此,Vicki才想用摘錄的方式先與我們分享,在不違反版權的原則下,透過探討的模式讓我們熟悉這本書的內容與架構。如此一來,相信當書問世時,我們或許都已經有所領悟,我們不僅是第一批讀者群,也還能分享訊息給身邊的人咯!

在Vicki的說明段落中提到的那位法籍副董事長夫人,年輕時曾因家庭的驟變,幾乎要陷入憂鬱症,但借由閱讀【玉苒廈之書】而獲得痊癒;Vicki 說:
「無論導致疾病的原因是什麼?只有與我們的起源 - 造物主的靈性之光連接才是根本的治癒之方」。這個理念無論在【光的課程】的教導中,或是在我自身學習能量療癒的經驗中都是一致的,也是經得起一再驗證的!疾病是果,源於思想(因)的創造,不改變「因」,「果」就永遠相同;是我們創造自己的實相,但是大部分人的意識是封閉與局限的,視物質為唯一實相,因此只能在地球物質的執著中掙紮著而感受到諸多的不可能與困難重重。隨著靈性的學習,並與一切萬有的神性整合,當我們的思想充滿了「可能性」,才有可能得以在物質層面重新創造想要的結果,這就是所謂「靈性化」的「創造」過程。而這個概念也剛好呼應了下一段 2:3-6 所提到的:「創造」與「靈性化」是造物之子們在各地方宇宙的規則之一。

之後的段落,是Vicki引用【玉苒廈之書】第二篇~神之本質的內容,和大家分享。讓同學們在瞭解【玉苒廈之書】的緣起之餘,也再多吸收一點真理真知,真是感佩Vicki的用心良苦呀!

2:5-6 提到
「只因人性的局限與物質性造物的阻礙以至你們無法看見神便不崇拜神是多麼荒唐」!儘管我們與神之間在物理時空距離上存在著極大的距離,但是,那內在總是閃著靈光的神之靈(思想調整者)的永恆帶領,使我們總是一次一次的被引領回歸「道途」之上。難怪Vicki總是說「思想調整者」是我們的「領航員」,它是神內駐於我們之內的片段,而我們的自由意志是船長;於是,我們可以問問自己內在的「船長」:「你是否總是願意聆聽領航員的指引呢?或是,還是任由自己的率性與感覺來做每一個決定呢?」

2:5-11 這段的內容曾在分享摘錄7~探索神之愛的心得中談及;再次閱讀時我對於「卑鄙」這個詞似乎沒有第一次讀時那麼的反感了,反而能慢慢的理解啓示者們的「痛苦」…。我好像也常常很「卑鄙」的以愛之名去脅迫我老公要聽我的呀!…因此,就像我們學習【光的課程】一樣的,借由閱讀訊息來審視自己,當我們自身能與教導產生關聯時,我們才真正學到了,才能把教導運用出來。

除了「愛」這個詞,2:7-5這裡提到了人類的邏輯思維,Vicki也說這些「人文性的思想」所創造出來的哲學理論,往往也因為我們意識的局限,而只能以偏概全碎片化地理解實相,無法邁向崇高的神性。這也是為何我們要探索宇宙實相的目的。

2:7-12 談及「宇宙教育」的目的~是讓各世界孤立的子民在不斷擴展經驗的較大實相中有效地達到更好的協調。如此一來,具有智慧的人類才可能有意識地踏上回歸之路,重返那至高、至善、至美的永恆境地。

最後一段,2:7-9也提及人類宗教的局限性,及過度的強調神之善,相對地排斥真理,忽視美。因此,這段訊息也點出,真正的宗教將會是除了道德訓條之外,還能兼顧科學、哲學、靈性體驗、物質、智性、真誠品格…這一切都涵蓋於神性之內的品質,這樣才能讓我們心生嚮往而願意投入並信奉。

之前摘錄的心得已上傳到微雲 - https://share.weiyun.com/CzocoFKe

本篇摘錄之原文連結 - http://forum.courseinlight.info/viewtopic.php?t=352903

《反饋》

同學一:
今天這篇摘錄是介紹這本書怎麼來的。這本書要怎麼購買呀?

良蕙:
英文版在urantia.org官網上就可以下載。華文版我在心得中有提到喔~以目前的進度來推算華文版的問世,至少還需要8-10年左右呢!因此,Vicki才想用摘錄的方式先與我們分享,在不違反版權的原則下,透過探討的模式讓我們熟悉這本書的內容與架構。


同學一:
哇!還要等8年。

良蕙:
所以先跟著摘錄讀,先將自己的磁性中心建立起來,等書出來了,我們或許就是第一批能「讀懂」的人哦!


同學一:
真的該好好學習英文了。近代的靈修書都是英文的。

良蕙:
所以真是多虧了這些為華文書努力的老師們,將這些內容翻譯成中文。但話又說回來,東方思維與底蘊有時候閱讀這些西方文獻,似乎又更能明白與運用其中深邃的部分…像光的課程源於美國,但真正理解其中奧義與微妙的卻是華人…我覺得現在靈性學習真的來到一個融合點了…。


同學二:
這點還真蠻有含義的,我當年還因此質疑來著;關於這本書,之前就很好奇它的來源,看到之後想到上次提到的「默默的侍奉」,對人格來說好挑戰;

良蕙:
是啊!能摒除掉一切與人為相關的部分…這種精神真的很難得。

至於這本書怎麼來的?的更多細節部分,有興趣的同學可以先閱讀在 2020/2/22 Sunday brunch 中《分享專輯8. 玉苒廈基金會始創者 薩德勒醫生》這一篇。 http://forum.courseinlight.info/viewtopic.php?t=353015 將使大家有更多瞭解!


秋儀:
謝謝Vicki的提醒,和良蕙的心得分享。

閱讀經典的確是一項對自我思想的調整和訓練,其中的領略也是如人飲水冷暖自知。或許可以他人的心得作為引子,打開不同視野的心靈之窗;也或許可從分享中培養自己多元表達的能力和勇氣;無論如何,都是互相增長、自利利人。
回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息
從之前的文章開始顯示:   
發表新主題   回覆主題    光的課程討論區 首頁 -> Sunday Brunch 所有的時間均為 台北時間 (GMT + 8 小時)
1頁(共1頁)

 
前往:  
無法 在這個版面發表文章
無法 在這個版面回覆文章
無法 在這個版面編輯文章
無法 在這個版面刪除文章
無法 在這個版面進行投票


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
正體中文語系由 phpbb-tw 維護製作